Category / render vs. reality